云飞生物招聘财务主管，销售大区经理，直播经理、业务、业务经理、研发经理、韩语翻译

云飞生物药业（天津）有限公司招聘岗位：
【财务主管 2人】
要求：
学历：本科及以上，财务、会计或相关专业；
经验：5年以上大型企业财务管理工作经验，熟悉制药/生物医药行业优先；
能力：精通财务报表编制、预算管理及成本控制，具备中级会计师及以上职称者优先。
职责：
负责公司财务体系搭建及日常核算；
统筹预算编制、资金调配及税务筹划；
优化成本结构，提升财务运营效率。

【销售大区经理 5人】
要求：
学历：本科及以上，市场营销、药学或相关专业；
经验：5年以上药品、保健品、食品或化妆品行业销售管理经验；
能力：具备区域市场开拓能力，熟悉渠道管理及客户资源整合。
职责：
制定区域销售策略，完成业绩目标；
管理经销商网络，优化终端动销；
分析市场数据，推动产品差异化竞争。

【直播经理1、直播业务专员5人】
要求：
学历：本科及以上，电子商务、传媒或相关专业；
经验：5年以上直播电商运营经验，熟悉药品、保健品、食品或化妆品行业；
能力：精通直播策划、流量运营及用户转化，具备团队管理经验者优先。
职责：
搭建直播团队，制定内容营销策略；
统筹直播全流程运营，提升GMV及用户粘性；
分析行业趋势，优化直播选品及话术。

【进出口业务经理 1人】
要求：
学历：本科及以上，国际贸易、药学或相关专业；
经验：5年以上药品、保健品、食品或化妆品进出口业务经验；
能力：熟悉海关法规、国际物流及跨境支付，具备多语言能力者优先。
职责：
负责海外市场准入及合规申报；
管理国际供应链，优化进出口成本；
开拓海外客户，推动品牌国际化。

【研发经理 1人】
要求：
学历：硕士及以上，药学、化学或生物工程专业；
经验：5年以上化妆品企业研发经验，主导过药妆产品开发；
能力：精通配方设计、功效评估及临床试验，具备专利布局意识。
职责：
领导药妆产品线研发，完成从概念到上市的闭环；
对接法规部门，确保产品合规性；
整合产学研资源，推动技术创新。

【韩语翻译】
工作职责：
1.负责公司业务文件、合同、技术文档、市场资料等的中韩互译，确保翻译准确性与专业性；
2.参与国际会议、商务谈判的现场口译工作，提供同声传译或交替传译支持；
3.协助处理海外客户沟通，包括邮件、电话及即时通讯工具的韩语交流；
4.校对及优化翻译内容，确保符合行业术语规范及文化语境；
5.配合团队完成跨文化项目，如产品本地化、市场推广文案翻译等。
任职要求：
学历：本科及以上学历，韩语/朝鲜语专业优先，或具备韩语TOPIK 6级/**证书；
经验：2年以上韩语翻译经验，有医药、科技、法律、国际贸易等行业背景者优先；
能力：
精通中韩双语，书面及口语表达流畅，能独立处理复杂文本；
熟悉韩语商务礼仪及文化差异，具备跨文化沟通能力；
熟练使用Office办公软件及翻译辅助工具（如Trados、MemoQ等）；
其他：责任心强，能适应短期出差或加班，具备团队协作精神。
【公司待遇】：社保，带薪培训，8小时工作，环境好，弹性工作，晋升空间等
【联系电话】：150-0220-0456
【工作地址】：中关村科技城协同发展中心 3 号楼 305-20 室