详情

[原创]MyTips2

本地新闻 3737阅读
囯品
囯品Lv.12楼主+关注
2012-04-17 18:58 来自天津 天津
一次有老师问我Australia这个词里面的tr在读的时候是发清音【tr】还是发它的浊音【dr】。我一下子就被问倒了。按照我以前从老师那学到的应该是S后面清音读浊音。我嘴里嘚啵嘚啵半天,觉得没太大区别,老教师对知识的态度严谨啊,值得我学习。于是我一直在找这个问题的答案。

一个机会,在网上认识了三两个美国人。我就对他们提出了这个问题,结果对方都被我问懵了。不知道如何回答我,就是说他们也不知道。我用两种读音说给他们听,他们都欣然接受,无不良反应。看来这几个美国人也是马大哈,还不如咱中国老师。

另一次,网上交的东北某英语出国培训机构的领导,她说那学校有十多个外交。于是我就问她这问题,嘿嘿,她也懵了,直问我:“国品,你就不能问点别的啊?”后来,这个问题她请教了那些外交。结果是,她那些外教没一个精通英语的,虽然他们是native speakers.于是,我总结出,国人当自强啊。

这个问题我一有机会就问,在网上问了很多我觉得英语好的朋友。大家都觉得我在研究一个没价值的东西。

最后,我总算得到一个比较能让国人满意的答案。同一音节中【S】后面的清音读它的浊音。不同音节中,不变音,挨着也不变。

结论:音变问题是发音时自然产生的一种变化,Australia这个词读任何一种音都是可被接受的,我也不觉得【S】后面变浊就是多么高明的发音,发生浊变,实则是【S】后面清音很饶舌,自然对其稍加调整的结果。我觉得更标准的是介于清音与浊音之间的一个声音。可以感觉School, Australia, sculpture, splash,spend。
这个问题真是没意义,就算你认定读某个音了,也不代表你能说出一口地道的口语。

喜欢此帖就给TA打赏~

感谢您的赏脸阅读

3
5
10
15
20

打赏后这些钱都会交给作者

您的城市币余额不足

可能感兴趣

没有任何回帖,回复抢沙发~
2
城市通